第十九章 五十音，音音碎 (2/3)

红玫对释心道：“别愣着了！快给老师开车门！”

释心犹豫半晌，打开了车门。

上了车，红玫好几次让他和老师说话。见释心不说，红玫道：“这孩子不喜欢说话，您别见怪。”

安部看着释心，柔声道：“没事，我听人讲过这孩子的经历。”

“老师中国话说的不错么！我认识两个日本人也会说中国话。是不是你们日本人都会说中国话呢？”

安部叹息道：“以前日本人很仰慕中国文化，也会说中国话，但西化以来生长起来的人都觉得中国和日本的古典文化都是一些原始的东西。”

红玫道：“这也难怪。假如你手上有一个太阳，你的朋友给你送了一个月亮。开始时你会对月亮爱不释手，觉得它是世上最美的东西，但时间久了你就会发现月亮再美也没有太阳光辉夺目。

传统的东西是几千年淘汰过无数东西后保留下来的。而外国只有几百年的历史，怎么能与中国的东西相比呢？”

安部道：“你是看哪本书知道这种思想的？”

红玫笑道：“我大字不识一个，不过是随口说说而已。”

安部诧异道：“真的吗？”

红玫笑道：“当然是真的，我又何必骗你呢。”

“老师来自日本哪个地方？”

安部自豪地说：“京都。京都是日本古典文化存留最多的地方。”

“我认识的两个日本人一个来自钏路，一个来自东京。我还受过他们恩惠呢。”

安部想问红玫受过那些野蛮人什么恩惠，但又不好意思问。

平常他称士兵qín_shòu。

他亲眼目睹过数次屠杀。

红玫道：“你不是军人，不知道你们日本人是怎么对待女人的。”

“他们把我们押到军营，让我们住在破破烂烂的厂房里。

那时是冬天呐！我们冻得连觉都睡不着。他们还不让我们出去。我们几百人只好在住的地方拉屎撒尿。”

这下安部相信红玫大字不识一个了。

非但‘大字不识一个’，更大的字也一定不识一个。

“他们用鞭子抽我们，qiáng_jiān我们，lún_jiān我们。

有些女人被奸得走不了路，只能在地上爬。他们就用鞭子抽女人回宿舍；他们还往我们身上浇汽油，活活烧死我们；把我们的肉一片片割下来，最后让我们看着自己的心被他们用刀子刺穿。”

“你们的人把我推进了一个帐篷。帐篷里是宫沢。他非但没有qiáng_jiān我，反而安慰我，让我不要悲伤。

我没有悲伤，只是有些害怕而已。就算死我也不会悲伤的！

第二天我被挑进了要被lún_jiān的队伍里。宫沢要我留下，可我还是跟他们去了。我被扒光衣服，lún_jiān得下身流血。

男人有一个洞，女人有两个洞。我也知道我们的另一个洞天生就是给男人插，让我们怀孕的。

可是你们男人也不能那样插呀！

宫沢真是个体贴的男人，把我背会他的房子，给我熬药，做饭。”

“晚上我又被挑进了将要被烧死的队伍里。宫沢不让我去。可我觉得自己既然被挑出来了，就说明是老天要我死。

况且我也不想让你们日本人帮我，就和其他人一起进了围栏。”

红玫忍不住笑道：“我还以为自己不怕死呢。可当你们日本人把汽油浇到我身上，点着打火机的时侯，我吓得差点儿尿出来。”

“就在你们要把点着的打火机扔下来的时候，诚人突然喊‘让那个女人出来’”。红玫流出了眼泪，“我们一起朝他看。我看见诚人指得是我，正想跑出去，我的好朋友突然跪在地上抱住我，要我带她出去。

我问诚人，诚人说‘不行。’

他是个好人，直到现在我也不明白他那时为什么说‘不行。’

我跪着说‘我不管其他人，你让她出来就好了’。诚人不让，我就自己出来了。”

“打火机一扔进去，所有东西都烧了起来。眼睛，脚趾，就连泥土都烧了起来。我们哭叫着，拼命摇着铁栏。你们日本人却立在外边大笑。”

“我真想把你们日本人的心挖出来，看看到底是什么颜色的。”

释心颤抖着，牙齿咬得咯咯直响。红玫紧紧抱住了他。

宫部看着他俩眼里的泪，深深垂下了头。

释心看到卧室边摆着张书桌，玻璃墙上挂着块黑板，忖道：“原来玫姐姐已经布置好了。”

释心拉出椅子，站到侧面道：“老师您坐。”

宫部坐下，看到释心不坐，微笑道：“你也坐。”

释心犹豫了很久，才缓缓坐了下来。

宫部微笑道：“这两天我给你讲讲日本历史，之后再教你日语。”

释心不满道：“我不想听日本历史，只想学日语。”

宫部道：“日本是一个‘系统’。日语仅仅是这个‘系统’中的一小部分。想要学好日语必须先要对这个系统有个粗略的了解。”

释心皱眉道：“赶快讲。”

宫部道：“日本文化是中国文化自春秋战国传入日本以后才开始形成的。

这个时候中国已经走过了新石器时代和青铜时代，走入了铁器时代，而日本还像我们刚走入这片土地时一样处于旧石器时代。

这是因为日本没有小麦，水稻，粟这样的农作物，也没有肥沃的平原。

我的话听起来好像荒诞不经，但世人都是从非洲走出来的，最开始